ค่าตอบแทนสำหรับสัญลักษณ์จักรราศี
ความสามารถในการทดแทน C คนดัง

ค้นหาความเข้ากันได้โดยสัญลักษณ์จักรราศี

โทรทัศน์

'WKRP ในตอน' Turkeys Away 'ของ Cincinnati ยังคงเป็นหนึ่งในคลาสสิกของวันขอบคุณพระเจ้าที่สนุกที่สุดในทีวี

ด้วยการเฉลิมฉลองที่เริ่มเข้าเกียร์วันขอบคุณพระเจ้านี้มันนำมาซึ่งความหวานดั้งเดิมของฤดูกาล จากการให้ความช่วยเหลืออย่างมากในการบรรจุไก่งวงไปจนถึงการติดตามรายการโปรดในวันหยุดทางโทรทัศน์ หนึ่งในนั้นที่ชื่นชอบดังกล่าวกลายเป็นคลาสสิกและเป็นวันที่ WKPR ทำให้ไก่งวงบิน



ซิทคอม 'WKRP in Cincinnati' ออกอากาศ จากช่วงปลายยุค 70 และมันเป็นจุดเด่นของเจ้าหน้าที่สถานีวิทยุร็อค misadventures ขณะที่พวกเขาพยายามจะทำให้ประสบความสำเร็จตามสถานีโอไฮโอ



Staff at the WKRP radio station anxious as Les reports the news. | Source: YouTube/Shout! Factory.

เจ้าหน้าที่ที่สถานีวิทยุ WKRP กังวลเมื่อ Les รายงานข่าว | ที่มา: YouTube / Shout! โรงงาน.

ความนิยมของรายการสะท้อนให้เห็นในสิบครั้งที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอ็มมี่ ในบรรดาช่วงเวลาที่ตลกของการแสดงเนื้อหาที่ดีที่สุดและเกี่ยวข้องกับฤดูกาลมากที่สุดจะเป็นตอนที่ชื่อว่าไก่งวงออกไป. '

ตอน ฉายเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2521 และมัน ที่เข้าร่วม ผู้จัดการสถานีอาร์เธอร์คาร์สัน ('The Big Guy') ความคิดของ 'แนวคิดการส่งเสริมการขายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล' อาร์เธอร์ได้จัดการพร้อมกับผู้จัดการฝ่ายขายและพนักงานสถานีบางคนว่านักข่าวคนหนึ่งของพวกเขาเพิ่งจะเกิดขึ้นในเว็บไซต์เมื่อเรื่องราวตกไปในอากาศอย่างแท้จริง



เลสเนสแมนรับบทโดยแฟรงก์บ็อนเนอร์จะอยู่ที่ห้างสรรพสินค้า Pinedale เพื่อ 'ปกปิด' เรื่องราวขณะที่มันแผ่ออกไป เลสพยายามที่จะทำตัวโดยไม่รู้ตัวในขณะที่เขาสังเกตเห็นเฮลิคอปเตอร์ที่กำลังเข้ามาใกล้โดยมีป้ายติดอยู่ด้านหลัง

ช้าลงอย่างเจ็บปวดเขา สะกด คำที่เขียนไว้ทั่วทั้งแบนเนอร์ 'Happy Thanksgiving, สำหรับ WKRP' ก่อนที่บางสิ่งจะดึงดูดสายตาของเขา วัตถุสีดำออกมาทางด้านหลังของเฮลิคอปเตอร์จากนั้นวัตถุอื่นก็ตามมาด้วยหนึ่งในสาม



ในที่สุดพวกเขาก็เข้าใกล้พอที่ Les จะสามารถระบุวัตถุมืดได้ 'โอ้พระเจ้า! พวกเขาเป็นไก่งวง! ' Les อุทาน. 'พวกมันกระแทกเข้ากับโลกตรงหน้าต่อหน้าเรา! ไก่งวงกำลังกระแทกพื้นเหมือนกระสอบปูนเปียก! ฝูงชนกำลังวิ่งเพื่อชีวิตของพวกเขา! '

เมื่ออาเธอร์ที่ดูยุ่งเหยิงกลับมาที่สถานีเขาก็สับสนกับความจริงที่ว่าความคิดของเขาล้มเหลว 'ฉันคิดว่ามันจะได้ผล ฉันวางแผนมันลงไปจนถึงรายละเอียดสุดท้าย 'เขา กล่าว. 'มันสมบูรณ์แบบ! เมื่อพระเจ้าทรงเป็นพยานของฉันฉันคิดว่าไก่งวงสามารถบินได้! '

ในการหวนกลับความล้มเหลวครั้งแรกของความคิดควรทำให้พวกเขามีความคิดที่ดี ผู้อำนวยการแสดงฮิวจ์วิลสันเคยทำงานเป็นผู้บริหารโฆษณาของสถานีวิทยุและเขาอธิบายว่าการโปรโมตวันขอบคุณพระเจ้าในรูปแบบของไก่งวงลดลงในดัลลัสเท็กซัสในปี 1950 นั้นยังไม่จบ

ในการสัมภาษณ์ ฮิวจ์อธิบายด้วยเอกสารเก่าแก่ของโทรทัศน์อเมริกันว่า 'เจอร์รี่บลัมซึ่งเป็นผู้จัดการทั่วไปของ WQXI [ในแอตแลนต้า] บอกฉันว่าเขาถูกไล่ออกจากสถานีเท็กซัสเพื่อขว้างไก่งวงออกจากเฮลิคอปเตอร์ ฉันพูดกับเจอรี่ว่า 'คุณแค่ชนะรางวัลเอ็มมี่ มันตลกจริงๆ ''

ละครซิทคอมอีกวันขอบคุณพระเจ้าที่เป็นที่จดจำนั้นมาจากครอบครัวที่ 'Everybody Loves Raymond' แม่ของเรย์มอนด์ (เรย์โรมาโน) เอาแต่ใจมารี (ดอริสโรเบิร์ตส์) ตัดสินใจเธอและสามีของเธอแฟรงค์ (ปีเตอร์บอยล์) จำเป็นต้องเริ่มกินเพื่อสุขภาพมากขึ้น

การตัดสินใจของมารีพิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นอันตรายต่อมื้ออาหารวันขอบคุณพระเจ้าที่ยิ่งใหญ่ของเธอใบหน้าอาหารเต้าหู้เท่านั้น

'ทุกคนรักเรย์มอนด์'มาที่หน้าจอโทรทัศน์เกือบสองทศวรรษหลังจาก' WKRP ใน Cincinnati 'ออกอากาศครั้งแรก แต่หนังตลกก็กลายเป็นที่นิยมอย่างมากในช่วง 210 ตอนของการวิ่ง

ซิทคอมออกไปออกอากาศเมื่อเดือนพฤษภาคม 2548 และด้วยดารานักแสดงที่รวมถึง Patricia Heaton, Madylin Sweeten และโมนิก้าโฮรานพวกเขายังคงสร้างอาชีพการแสดงของพวกเขา