ชีวิตจริง
MIL ของฉันจะมาทุกครั้งที่เธอต้องการและทำให้ลูกชายของฉันร้องไห้ ดังนั้นฉันจึงสอนบทเรียนให้เธอ
คุณเคยนั่ง กลั้นหายใจ เขินอายจากหน้าต่างใดๆ เพียงเพื่อให้มีคนมาเคาะประตูอย่างต่อเนื่องจะยอมแพ้และจากไปหรือไม่? ฉันรู้ว่ามันฟังดูแย่มาก แต่จริงๆ แล้ว ฉันต้องหาทางเพื่อให้ลูกชายตัวน้อยของฉันได้นอนสักสองสามชั่วโมง และฉันก็จะได้พักผ่อนบ้างเช่นกัน
ฉันกับแฟรงค์สามีมีลูกชายวัย 6 เดือนชื่อวิคเตอร์เหมือนกัน เรายังใหม่ในเรื่องของการเลี้ยงดูบุตร ดังนั้นจึงมีสะดุดบ้างเล็กน้อย แต่โดยส่วนใหญ่แล้ว ฉันรู้สึกว่าเราได้ทำงานได้ดีมาก สิ่งเดียวที่ฉันยังต้องดิ้นรนคือการทำให้วิคเข้านอน เขาตื่นขึ้นมาในตอนกลางคืน และฉันต้องทำงานหนักเพื่อให้เขางีบหลับในตอนกลางวัน

ชายและหญิงที่มีทารกแรกเกิด | ที่มา: เก็ตตี้อิมเมจ
ในขณะที่ Vic มีปัญหาเรื่องการนอน ฉันก็จัดการกับมันด้วยการเล่นกับมันจนกระทั่งในที่สุดเขาก็ง่วงในระหว่างวัน จากนั้นจึงพาเขาไปงีบหลับ แต่เขาเป็นคนนอนหลับยาก และผู้มาเยือนที่ไม่พึงประสงค์เมื่อเร็วๆ นี้ก็ไม่ได้ช่วยสถานการณ์นี้เลย
ไม่กี่เดือนที่ผ่านมา แซลลี่ แม่สามีของฉัน ย้ายเข้ามาอยู่ในบ้านข้างๆ เรา เราไม่ได้พูดอะไรในการย้าย และมันไม่ได้เกิดขึ้นในช่วงสองสามเดือนแรกของ Vic ดังนั้นในตอนแรก ฉันคิดว่ามันจะไม่เป็นปัญหา การที่แฟรงค์มีครอบครัวอยู่ใกล้ๆ ก็เป็นเรื่องดีเช่นกัน แต่แซลลี่อาศัยอยู่ข้างๆ เราเป็นการเชิญชวนอย่างเปิดเผยให้มาเยี่ยมเราทุกครั้งที่เธอต้องการ

ประตูบ้านสองหลังใกล้เคียง | ที่มา: เก็ตตี้อิมเมจ
เนื่องจากวิกเป็นคนแรกของเรา ฉันจึงตัดสินใจว่าจะเป็นแม่ที่ต้องอยู่บ้าน ในขณะที่แฟรงค์จะทำงานเต็มเวลา แซลลี่รู้เรื่องนี้และใช้ประโยชน์จากความจริงที่ว่าฉันอยู่บ้านตลอดเวลาเพื่อที่เธอจะได้ไปเยี่ยมหลานชายของเธอได้ตลอดเวลา โดยปกติแล้ว นั่นคงจะดีสำหรับเด็กเล็ก เนื่องจากคุณยายของเขาต้องผูกพันกับเขาบ่อยๆ
อย่างไรก็ตาม แซลลี่ไม่มีความปรานีที่จะเข้ามาเคาะประตูและขอให้เข้าไป แม้ว่าวิคจะหลับไปก็ตาม และสิ่งนี้เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง แซลลี่เจอเพื่อนๆ ของเธอในตอนเช้าเมื่อวิคตื่น ฉันใช้เวลาส่วนแรกในการให้อาหารและเล่นกับลูกชายตัวน้อยของฉัน และในช่วงเวลานี้คุณย่าก็ยินดีต้อนรับ แต่ไม่เลย แซลลี่มีตารางงานของเธอเอง

แม่กับลูก | ที่มา: เก็ตตี้อิมเมจ
ทันทีที่วิคเริ่มง่วง ซึ่งมักจะเป็นช่วงบ่าย แซลลี่มีความต้องการที่จะมองดูหลานชายตัวน้อยของเธออย่างกะทันหัน แม้ว่าเธอจะไม่ทราบตารางการนอนของ Vic เลย แต่ก็ยอมรับว่าค่อนข้างจะไม่สม่ำเสมอ เธอไม่เคยคิดด้วยซ้ำว่าเมื่อใดจะเป็นเวลาที่เหมาะสมในการเยี่ยมเยียน และมันคงจะดีถ้ามันเกิดขึ้นครั้งหรือสองครั้ง แต่นี่กลายเป็นนิสัยไปสักพักแล้ว
ห้าครั้งล่าสุดที่เธอมา ฉันทำได้เพียงทำให้วิคหลับได้ตอนที่เธอเคาะประตูหน้าบ้าน เด็กน้อยของฉัน เป็นคนหลับตื้น ตื่นขึ้นมาทันทีเมื่อมีเสียงเคาะอันดัง และเริ่มร้องไห้ทันที แน่นอนว่านั่นหมายความว่าฉันต้องใช้เวลาอีกสองชั่วโมงเพื่อพาเขากลับไปนอน

ทารกยืนอยู่บนเปลของเขา | ที่มา: เก็ตตี้อิมเมจ
ฉันล็อคประตูทุกบานโดยไม่สนใจแซลลี่ ซึ่งส่งผลให้ฉันเล่นเกมซ่อนหา เมื่อไหร่ก็ตามที่ฉันได้ยินเสียงเคาะประตูหน้า ฉันจะย่องขึ้นไปชั้นบนเพื่อทำให้วิคสงบลง จากนั้นฉันก็ไปเดินเล่นรอบๆ ตรงนั้น พยายามทำให้เขาสงบลง หรือถ้าเขาไม่สบายใจกับการถูกปลุก ฉันก็ย่อตัวไปที่สวนหลังบ้านที่เราเล่นกันสักพักระหว่างรอแซลลี่ยอมแพ้แล้วกลับบ้าน
ในที่สุด ฉันก็คุยกับแฟรงก์เกี่ยวกับปัญหาของฉัน และในฐานะสามีที่ให้กำลังใจ เขาจึงไปคุยกับแม่ของเขา เขาใช้เวลาเกือบหนึ่งชั่วโมงที่นั่น และเมื่อเขากลับมา เขารับรองกับผมว่าแซลลี่จะโทรหรือส่งข้อความก่อนที่เธอจะมา นั่นทำให้ฉันพอใจ เพราะตั้งแต่นั้นมาฉันก็สามารถบอกเธอได้ว่าเป็นเวลาที่ดีสำหรับการมาเยือนหรือไม่ ความพึงพอใจของฉันอยู่ได้ไม่นาน

หญิงชรามองไปที่ประตูที่ปิด | ที่มา: เก็ตตี้อิมเมจ
วันรุ่งขึ้น ฉันเพิ่งพา Vic ไปงีบยามบ่ายหลังจากให้ความบันเทิงกับเขาเป็นเวลาสามชั่วโมงโดยไม่หยุด เมื่อฉันได้ยินการแจ้งเตือนจากโทรศัพท์ นั่นคงจะเป็นแซลลี่ ฉันดีใจที่เธอทำตามที่เธอสัญญาไว้ ฉันคิดด้วยรอยยิ้มเล็กๆ อย่างพึงพอใจ ขณะที่ฉันกำลังจะตอบว่าวิคหลับอยู่ ฉันก็ได้ยินเสียงเคาะดังตามปกติ ตามมาด้วยเด็กน้อยของฉันก็สะดุ้งตื่น ฉันถอนหายใจหนักๆ อุ้มวิคขึ้นมาแล้วไปนั่งที่สวนหลังบ้านอีกสองชั่วโมง
เธอเคาะอยู่ประมาณ 15 นาที ซึ่งตอนนั้นฉันเริ่มเบื่อแล้ว ฉันไปเผชิญหน้ากับเธอ โดยบอกเธอว่าวิคต้องนอนแล้ว เพื่อเป็นการตอบสนอง แซลลี่หายใจเข้าลึก ๆ และตะโกนว่า 'ฉันจะได้เจอหลานชายของฉันเมื่อฉันต้องการ!'
ฉันตกตะลึงแต่ฉันก็ใจเย็น ฉันปิดประตู ล็อคมัน และรอ ในที่สุด แฟรงก์กลับถึงบ้าน และเรามีการสนทนากันอีกครั้ง เขาคุยกับแม่อีกครั้ง และเธออ้างว่าเธอเข้าใจสถานการณ์ทั้งหมดผิด ฉันประหลาดใจมากที่อีกสามวันต่อมาก็เงียบสงบ เป็นลางร้ายดังนั้น

แม่พาลูกเข้านอน | ที่มา: เก็ตตี้อิมเมจ
ในวันที่สาม ฉันพา Vic เข้านอน ปล่อยให้เขานอนหลับสักพักโดยใช้วิดีโอเบบี้มอนิเตอร์ที่ฝึกให้เขา และลงไปชั้นล่างเพื่องีบหลับสั้นๆ ของตัวเองพร้อมดูซิทคอมเก่าๆ ที่ฉายซ้ำ ฉันตื่นขึ้นมาประมาณ 20 นาทีต่อมา และตรวจดูแอปมอนิเตอร์ทันที หน้าจอเป็นสีดำ แต่ฉันสาบานได้เลยว่าจะเปิดมันทิ้งไว้
ฉันสะดุ้งตื่นแล้วขึ้นไปชั้นบนเพื่อตรวจสอบวิคตัวน้อย ขึ้นฝั่งและบริเวณหัวมุม ฉันเปิดประตูของเขา — ฉันรู้ว่าฉันแง้มไว้เล็กน้อย — และก้าวเข้าไปข้างใน เลือดของฉันไหลเย็นและเท้าของฉันกลายเป็นคอนกรีตสองก้อน การเอนตัวเหนือเปลของ Vic คือโครงร่างของบุคคลที่ถูกล้อมกรอบไว้ริมหน้าต่างที่เปิดอยู่

ห้องมืดที่มีหน้าต่างที่เปิดอยู่ | ที่มา: เก็ตตี้อิมเมจ
'เฮ้!' ฉันตะโกนเมื่อพบเสียงของตัวเองในที่สุด ร่างนั้นเงยหน้าขึ้นมองด้วยความหวาดกลัว และฉันก็จำได้ทันทีว่าแซลลี่จ้องมองกลับมาที่ฉันด้วยสายตาของเธอที่มีความรู้สึกผิด เธอเริ่มอธิบายอย่างรวดเร็วว่าเธอกังวลเพราะฉันไม่ตอบประตู เธอจึงปีนผ่านหน้าต่างชั้นสองเพื่อตรวจสอบวิค
ไม่จำเป็นต้องพูดฉันกำลังเป็นควัน ฉันไล่เธอออกจากบ้าน โดยไม่ได้ขู่ว่าจะโทรเรียกตำรวจเลย — เก็บข้าวของและรอแฟรงก์ ในที่สุดเมื่อเขากลับถึงบ้าน ฉันบอกเขาว่าฉันจะพาวิกไปด้วย และเราสองคนก็จะอยู่กับแม่ของฉันจนกว่าเขาจะพาแซลลี่จากการแอบเข้าไปในบ้านของฉันอีกครั้ง เมื่อได้ยินสิ่งที่นางทำก็เดือดพล่าน

ผู้หญิงที่เดินทางพร้อมลูกน้อยของเธอ | ที่มา: เก็ตตี้อิมเมจ
ยูจีน พ่อตาของฉันส่งข้อความหาฉันในที่สุดโดยบอกว่าฉันทำเกินจริงไปแล้ว แม้ว่าแกรนท์และแซลลี่จะหย่าร้างกันมาสองสามปีแล้ว แต่เธอก็วิ่งไปหาเขาเพื่อบอกว่าฉันห้ามไม่ให้เธอพบหลานชายของเธอ Sally ยังโพสต์บน Facebook โดยระบุว่าเรากำลังกันเธอไม่ให้เจอ Vic ซึ่งทำให้เพื่อนของเธอหลายคนอยู่เคียงข้างเธอ
แฟรงก์อธิบายสถานการณ์ให้พ่อของเขาฟัง แต่แกรนท์เอาแต่บอกว่าเราเป็นคนขี้น้อยใจ จริงๆ แล้ว ฉันไม่รู้ว่าฉันทำเกินจริงไปหรือเปล่า คุณคิดอย่างไร?
นี่. อีกเรื่องหนึ่ง เกี่ยวกับเจ้าหน้าที่กระทรวงกลาโหมผู้เอาแต่ใจไม่ยอมให้ผู้หญิงทำอาหารในวันเกิดของสามี
ขณะเตรียมฉลองวันเกิดสามี ผู้หญิงกลายเป็นเป้าหมายของอุบายของแม่สามี
วันเกิดคืองานของฉันจริงๆ มันเหมือนกับวันหยุดส่วนตัวที่ทำให้เรามีข้ออ้างที่จะอาบน้ำให้คนที่เรารักด้วยความเอาใจใส่และเค้ก เมื่อถึงวันเกิดของคาร์ล สามีของฉัน ฉันก็ไปร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำสุดหรูที่ปรุงเองที่บ้านร่วมกับผู้ต้องสงสัยตามปกติ นั่นก็คือ ครอบครัวและเพื่อนๆ ฉันไม่รู้เลยว่าวันเกิดปีนี้จะเป็นเหมือนละครในตอนกลางวันที่เต็มไปด้วยดราม่า ต้องขอบคุณแซลลี่ แม่สามีของฉัน
แซลลี่ตัดสินใจแวะมาก่อนเวลาหนึ่งวัน โดยเสนอความช่วยเหลือด้านการทำอาหารให้กับเธอ วันพิเศษของคาร์ล . ความสัมพันธ์ของเราราบรื่นมาโดยตลอด ดังนั้นความช่วยเหลือของเธอจึงได้รับการต้อนรับอย่างเต็มใจ แต่ดังคำกล่าวที่ว่า ทะเลที่ราบเรียบไม่ได้ทำให้กะลาสีเรือเก่งขึ้น และฉันก็กำลังจะเจอพายุที่ไม่เคยเจอมาก่อน

ผู้หญิงยืนอยู่ในครัว | ที่มา: Pexels
วันนั้นยุ่งมาก ฉันกับแซลลี่เล่นบัลเล่ต์ในครัว จากนั้นแซลลี่ก็เริ่มค้นหาส่วนผสมคุกกี้ที่หายไปอย่างไม่รู้ตัว สิ่งเหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงคุกกี้เท่านั้น ไม่ มันเป็นรากฐานสำคัญของประเพณีวันเกิดที่เธออ้างว่ายึดถือมาตั้งแต่คาร์ลอายุสามขวบ ความเร่งรีบของน้ำเสียงของเธอทำให้ฉันต้องรีบไปร้านขายของชำ แม้จะมีภารกิจมากมายรอการกลับมาของฉันก็ตาม
ฉันแข่งกับเวลาที่ร้าน โดยนึกภาพตัวเองว่าเป็นฮีโร่ในวันเกิดของคาร์ล ภาพลวงตานี้พังทลายลงทันทีที่ฉันก้าวกลับเข้าไปในสนามหญ้า โดยไม่ได้รับการต้อนรับด้วยความขอบคุณ แต่ด้วยความโกรธของคาร์ล เขากล่าวหาว่าฉันละทิ้งเรือ โดยปล่อยให้แม่ของเขาต้องดูแลห้องครัวเพียงลำพัง

คนยืนอยู่หน้าตู้เย็น | ที่มา: Pexels
ความสับสนเกิดขึ้นกับเพื่อนของฉันเมื่อฉันกลับเข้าไปในบ้านของเราอีกครั้ง แต่กลับพบว่าแซลลี่หายตัวไป แขกเริ่มมาถึง และฉันก็ยุ่งวุ่นวายทั้งทางอารมณ์และทางร่างกาย การอาบน้ำอย่างรวดเร็วของฉันช่วยขจัดความสับสนและการทรยศที่ฉันรู้สึกได้เพียงเล็กน้อย
ค่ำคืนดำเนินไปโดยที่คาร์ลและแซลลี่ปฏิบัติต่อฉันเหมือนฉันล่องหน การเปิดเผยว่าแซลลี่เป็นผู้เรียบเรียงละครเรื่องนี้เพื่อวาดภาพตัวเองว่าเป็นผู้กอบกู้วันนั้น และเพื่อให้ฉันโดดเด่นกว่าลูกสะใภ้ของเธอ เป็นสิ่งที่พลิกผันที่ฉันไม่คิดว่าจะเกิดขึ้น แซลลี่เปลี่ยนวันเกิดของคาร์ลให้เป็นเวทีของเธอ โดยปล่อยให้ฉันรับบทเป็นตัวร้าย
หลังจากปิดม่านในงานเลี้ยงวันเกิดและแขกจากไป คาร์ลยังคงไม่มั่นใจกับเรื่องราวของฉัน จุดบอดของเขาจากการบงการของแม่ทำให้ฉันโดดเดี่ยวในบ้านของตัวเอง แต่โชคชะตาหรือกรรมกลับตัดสินใจขึ้นเวทีต่อไป ข้อความโอ้อวดของแซลลี่ซึ่งมีไว้สำหรับเพื่อน กลับส่งไปหาคาร์ลแทน

ร้านขายของชำ | ที่มา: Pexels
โทรศัพท์ที่คาร์ลถืออยู่ในมือในเช้าวันรุ่งขึ้นคือจุดพลิกผันที่เราต้องการ เป็นการยอมรับการเรียบเรียงของแซลลี่ และเหตุผลของเธอมีรากฐานมาจากการไม่ยอมรับความเชื่อของฉัน การเผชิญหน้าของคาร์ลกับแซลลี่เปิดบาดแผลเก่า แต่ยังเป็นเส้นทางสู่ความเข้าใจและการให้อภัยด้วย

เค้กวันเกิด | ที่มา: Pexels
หลังจากนั้น คาร์ลกับฉันตกลงที่จะเฉลิมฉลองแบบไม่มีดราม่าในปีถัดมา มีแค่เราสองคนในบาหลี สำหรับแซลลี่ คณะลูกขุนยังคงตัดสินว่าเธอก้าวข้ามความแตกต่างของเราไปแล้วจริงๆ หรือไม่ แต่ฉันมุ่งมั่นที่จะสร้างสันติภาพ เพื่อเห็นแก่คาร์ล
เข้าใจแล้ว ละครวันเกิดของคาร์ลที่เล่นเหมือนโศกนาฏกรรมของเช็คสเปียร์มากกว่าการเฉลิมฉลอง มันสอนฉันว่าบางครั้งแผนการที่วางไว้ดีที่สุดสามารถคลี่คลายเป็นบทเรียนเกี่ยวกับการให้อภัย ความเข้าใจ และความพยายามของครอบครัว ไม่ว่าจะเลือกหรือไม่ก็ตาม คำขวัญปีหน้า? 'ไม่มีดราม่า มีแต่บาหลี'